ich sah der dorfsweg in diesem moment wie es in die Zukunft sehen werden. Was ich sah, hatte sich ferne die Verganenheit werden. Diese Verwandlung was so ruhig, so ruhig die scheint als eine Stille.
Am 11.00 Es war mit einem blauen Himmel sonnig. Die wenigen weißen Wolken waren schnell bewegenden über den Bergen. Ein Nordwind.
Ich sah nur die Dorfstraße, die mir so vertraut, dass ich gehen konnte es sich mit verbundenen Augen, wenn ich einen Stock gemacht wird. Ein blinder Mann starb ein paar Jahre zurück. Von Geburt an blind, konnte er hinunter ins Dorf zu Fuß von der Ortschaft, wo er wohnte vier Kilometer entfernt. Die Bienen hielt er gab mehr Honig als alle anderen im Dorf. Und er axed eigenen Holz auf dem Hackklotz, Schneiden, ohne jemals seine Hand.
my email program acted up somewhere in the mix…i’d like this blog to reflect my email experience of john berger’s book, so this is what i have (in english) for posts #47-50
#47 became #49
From: 2010@davidhorvitz.com
Subject: #49: March 10, 2010
Date: March 10, 2010 3:14:50 AM PST
To: jesi@goldenparachutes.net
Reply-To: 2010@davidhorvitz.com
Amongst these men, many, at different moments, had a vision of a morning in the future when they would walk again, indelibly scarred but carefree, through the village of their country which had been freed. The stone angel, if she represents anything, represents that morning.
……………………………………………………….
This email should only be sent to those who have asked to receive it.
To unsubscribe, return to the web form where you first subscribed and click the “unsubscribe” button.
#48 became an email from David Horvitz about dinner
Not sure how many people who I invited can come.
Hopefully H and D can come. They were really awesome. But they seem to be slammed w/ a ton of work.
(though, they are looking for a place to do yoga to relax………..)
—
some other people I know are in town.
Can I invite them, and if they say “yes” - then they bring a dish?
W is in town, i want to invite her, though, she may be super busy…..
#49 became an email from Charly Wilder asking about a trip to Amsterdam
I’m sure you aced it. t and i are deep east having some hilarious adventures. can’t wait to exchange stories. till then~!
#50 became an email from Mira O’Brien about mole
i am coming over soon. if you get this before i am there, can you
soak the chilies in hot water. i will cook the chicken now, then
bring it over.
Somehow my email program has scrambled the message for March 10th. In the body of the email titled “#46: March 10, 2010,” is instead an email from a friend. I’ve translated it to German below:
Lieber J
Also. Haben Sie noch Interviews? Nah. Du bist ab heute, nicht wahr? Nun, der Rest kann warten, sondern JUSTINCASE.
FYI neuen Tank Thema gerade angekündigt - siehe unten.
Möchten Sie, was Sie würde gerne über / für den Schreibzugriff haben. Kann ein Stück denken (zB von 1000 bis 1500 Wörter), ein Kunstwerk. Ein Film Stück. Ein was … Oder kleine Vorschau Stück nach vorne (300 Wörter).
Wir bezahlen. Nicht Lasten. Aber will weitergehen in Berlin!
Viel Hub,
Sx
Wenn etwas ist nicht hinnehmbar bezeichnet, müssen Taten folgen. Diese Maßnahmen sind vorbehaltlich aller Wechselfälle des Lebens. Aber die pure Hoffnung wohnt ersten und geheimnisvoll in der Fähigkeit, die unerträgliche Namen als solche, und diese Fähigkeit von weither kommt - aus der Vergangenheit und aus der Zukunft. Deshalb ist die Politik und Mut unvermeidlich sind. Die Zeit der Folterer ist quälend, sondern ausschließlich die Gegenwart.
Sie wissen, dass es nie einen Winter ohne Schnee in Anatolien wurde, ein Sommer ohne Tiere sterben, Dürre, eine Arbeiter-Bewegung ohne Repression. Utopien gibt es nur in Teppichen.Aber sie wissen auch, dass das, was sie haben, ausgesetzt worden in ihrem Leben ist unerträglich. Und die Benennung der unerträglich ist selbst die Hoffnung.
Wie viel sagt über dieses Foto Politik! Über wie Politik, um ihre Herkunft, sind unauslöschlich.Diese fünf Männer, mit ihren Lieben, ihre Kinder, ihre Lieder und ihre anatolischen Speicher, die Duplikate von niemand. Sie waren oft schlecht geführt, oft achtlos organisiert, oft die ersten Opfer des charismatischen Zügellosigkeit ihrer Führer, aber keiner von diesen hat sie überrascht. Dieser gegenwärtigen Welt, die sie so gut kennen, haben sie nichts Besseres erwarten.
Tausende haben ohne Nachrichten verschwunden. Bis heute mindestens achtzig unter Folter gestorben sind. Es ist wahrscheinlich, dass einer der fünf Ich freue mich auf gefoltert wird heute suchen. Sein Körper, so unverkennbar in den Augen seiner Mutter, wird gemacht, um das Undenkbare zu leiden.
Mindestens 50.000 Menschen wurden verhaftet. Die Staatsanwaltschaft hat hunderte von Todesstrafen gefordert - vor allem gegen militante Gewerkschafter. Die Fahndungen werden so systematisch, wie die in der Hoffnung, Gewinnung weiterer Namen und Verbindungen Folter eingesetzt. Deshalb ist die Fotografie geworden belastende.
